予告 10月11日（日）＆12日（月・祝） 【伊豆・国際尺八フェスティバル】開催
尺八の聖地＆伊豆半島ジオ（柱状節理・高さ105ｍ）「旭滝」にて【伊豆・国際尺八フェスティバル】を創めます！ ＊＊ English information after Japanese＊＊
・10月11日（日）オープニング＠旭滝 夕５時スタート 菊地豊市長挨拶＆「瀧落之曲」三人吹き比べ演奏。演奏後 5時半すぎに滝のライトアップでオープニング終了。
入場無料（ただし50席限定 駐車場が大変に限られております。修善寺よりバスで「旭滝前」下車を推奨いたします）詳しくは上のチラシでご確認ください。
出演 ：志村禅保 クリストファー遙盟 小濱明人
・10月12日（月/祝）コンサート＠知半庵 午後1時開場 / 午後1時30分開演 江戸時代の旧菅沼家住宅「知半庵」にて世界的に活躍する尺八奏者4人による夢の競演と尺八をめぐるトークも含み、午後3時頃終了予定
出演：志村禅保 クリストファー遙盟 小濱明人 黒田鈴尊 舞台監督:キミドリクラフト山下真之介
＊ ＊ ＊ 12日コンサートの予約受付中 予約3500円・当日3800円 主催 ： 伊豆市＋izu art center知半庵
特別協賛：雄大グループ シダックス中伊豆ワイナリーヒルズ
後 援 ：アメリカ大使館 日本伝統文化振興財団 邦楽ジャーナル Izuvian Republic
美しい伊豆創造センター 静岡新聞社・静岡放送・FM IS FMいずのくに
地域協賛：古藤田商店 水谷石材 じょんのびcafé 中豆建設 三島信用金庫修善寺支店
ラフォーレリゾート修善寺 グリーン土木 今井建設 Tsuzumi-つず美 Lumber
土屋建設 大城工業 深瀬菓子店 篠木学園ハテピカキッズ 大工のきたやま
個人協賛：大村政義 亀井真理子 西原宏夫 土屋雄二郎 石黒邦彦 堀江弓子 杉山治子 平井敏雄
地域協力：伊豆市大平区 修善寺東小学校地域づくり協議会 ベアードブルーワリー 荻島美智子
（＊以上、会社名、団体名、個人名は順不同です）
＊＊企画制作＊＊＊知半庵内【伊豆・国際尺八フェスティバル実行委員会】
あわや+チーム知半：荒川＠横浜 柳町/波多野＠伊豆 小椋＠伊豆の国 篠木＠三島 遠藤＠函南
問合せ izuart.center@gmail.com info@chihan-art.com
専用FAX 0558-76-2084 電話/日英両語での問合せ 090-8306-9766
～～～～～～～～～～～～～～～～～～ infomation in English ～～～～～～～～～～～～～～
Izu Shakuhachi Festival, Oct. 11th-12th, 2026
The Izu Peninsula is known for its natural hot springs and local culture and is just two hours by train or car from Tokyo. Central Izu is home to the stunning 105 meter waterfall, Asahi Falls; a sacred site for shakuhachi players. This waterfall inspired a series of beautiful shakuhachi pieces composed in the late Edo Period and still taught and performed today. The two-day Izu Shakuhachi Festival will feature an evening performance at the waterfall and a performance in an 220 year-old Edo period house, Chihan’an.
Sunday, October 11 5:00 p.m.
Opening Event at Asahi Falls,Odaira district, Izu City
Duration: Approximately 30–40 minutes
Featuring: Zenpo Simura, Christopher Yohmei Blasdel, Akito Obama
Following remarks by the Mayor of Izu City, the three shakuhachi performers representing three different schools will perform their version of the Asahi Falls piece: Taki Ochi no Kyoku and Taki Otoshi no Kyoku. Following the performance, the waterfall will be illuminated.
Admission: Free
Seating for the first 50 visitors, including wheelchair users. Additional visitors may stand.
How to get there:
By train:
Asahidaki: Odaira, Izu City, Shizuoka 〒410-2415, Japan. From Shuzenji Station, get on the Tokai Bus toward Kawazu Eki and get off at Asahidaki Guchi. (about 10 stops: 10 minutes). On Sunday the bus leaves Suzenji Station at 3:15, 3:20, 3:55, etc.
By car:
Parking is available at:
• Odaira Community Center
• Baird Brewery grounds — parking area on the left side of the building
Look for the cones marked “Shakuhachi Festival.”
Monday, October 12 — National Holiday
Concert at Chihan-an, featuring Zenpo Shimura, Christopher Yohmei Blasdel, Akito Obama and Reison Kuroda.
Doors open: 1:00 p.m.
Concert: 1:30 p.m.
End: 3:00 p.m.
Admission: Advance Reservations: ¥3500, at the door: ¥3800
The concert will take place at Chihan-an, a nationally registered Tangible Cultural Property dating from the Edo period.
Reison Kuroda will join the other three musicians to present a program of shakuhachi traditional solo pieces, including a piece connected to Izu. The musicians will also take part in a discussion following the performances.
Visitors are welcome to stroll through the Chihan-an grounds until 4:00 p.m.
Transportation
By train:
Get off at Ohito Station. Directions will be provided at the station on the day of the concert.
From the station, walk approximately 10 minutes along the path beside the railway tracks.
Address:
Chihan-an
623-1 Yoshida, Izunokuni City, Shizuoka
For Google Maps, search for “Former Suganuma Family Residence” or “Chihan-an.”
By car:
Free parking is available at the cooperating parking facility:
Tagata Education Center
82-1 Yoshida, Izunokuni City
The open-air parking area is behind the building, approximately a 4–5 minute walk from Chihan-an.
Alternatively, paid parking is available at Ohito Station.
Organizers
Izu City · Chihan-an
With the Support of
Embassy of the United States of America
Japan Traditional Culture Promotion Foundation
Hōgaku Journal
Izuvian Republic
and other local and individual sponsors
For a complete list of regional and individual sponsors, please refer to the Japanese-language flyer.
Contact
Izu Art Center / Chihan’an, 623-1 Yoshida, Izunokuni City, Shizuoka, Japan
For information, search online for “Chihan-an” or “Chihan Art Project.” chihan-art.com
Email: izuart.center@gmail.com
Email: info@chihan-art.com
Contacts: Awaya / Shinogi
Fax: 0558-76-2084
Tel: 090-8306-9766
If there is no answer, please leave a message by mobile phone text
